“We ensure that the benefits of the regulations justify the costs.” Ricky Revesz talks about the “obscure but important” federal agency he heads.