The ancient Japanese tale of Jorogumu, which translates to "woman-spider" is actually just that. The creature or ghost is a shape-shifting being going from a beautiful woman to a giant spider.