As Coalition MPs work to sell their new energy policy to voters, more experts are questioning whether it can lower electricity bills.