Dans cet épisode, Olivier reçoit Paul Palacio, de la marque de vélo Jean Fourche, pour décoder le phénomène vélo-cargo : pourquoi ça explose, à qui ça s’adresse (familles, cyclo-logistique, vélotafeurs) et comment un cargo compact peut remplacer une seconde voiture. On parle : infrastructures, types de cargos (longtail, mid-tail), prix & aides, équipements pluie, peur...