This week brings us the exciting ATLA episode “The Chase”— and Erika Ishii is along for the ride! Janet and Dante welcome the marvelous actor/performer/cosplayer Erika Ishii, who brings her love of the Avatarverse into the frame as the trio breaks down the many aspects of “The Chase.” Find out whose “fault” it is that Azula, Mai and Ty Lee keep successfully tracking Team Avatar, and does that really cause the rift in this episode? Because Janet, Erica and Dante (and probably YOU!) all know what happens without enough sleep, and… watch out! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices