Alguns atalhos podem ser caminhos floridos a margem da estrada, porém repleto de espinhos no chão. Nosso mais novo episódio vem trazendo o convite para olharmos com responsabilidade para os caminhos que estamos escolhendo trilhar em nossas vidas, pois alguns atalhos podem nos levar a caminhos mais longos, podem nos furtar a possibilidade de aprendizado e crescimento. A obstinação de chegarmos mais rápido às vezes nos faz fechar os olhos para o essencial da caminhada, que é experienciada passo a passo, como uma alquimia interna que é reflexo da interação entre o indivíduo e o ambiente.