The Schlegels attend a performance of Beethoven’s Fifth Symphony, where Helen becomes so disturbed by the music’s imagery that she leaves early, mistakenly taking a stranger’s umbrella.